 |
Apartman
TOMIĆ |
|
Sutivan je malo ribarsko mjesto koje pruža mir, čisto more i plaže, te adekvatne
rekreativo - sportske sadržaje.
Četverokrevetni apartman smješten je u mirnom i tihom okružju sa pogledom
na more i sastoji se od dvije dvokrevetne sobe (u jednoj je bračni krevet,
a u drugoj dva odvojena kreveta), blagovaonice, kuhinje i kupaonice.
Apartman je smješten 200 metara od mora , do plaže je 2 minute hoda,
a do centra grada 10 minuta laganog hoda.
Uz apartman veličine 50 m/2 nalazi se terasa od 20 m/2 koja je okružena
prekrasnim mediteranskim vrtom, te parkirnim mjestom.
U tih večernjim satima pruža se mogućnost ugodnog roštiljanja!
|
|
Sutivan is a small fishermens town whish offers a clean sea and beaches, as
well as adequate possibilities for recreation and sports.
The
appartement with four beds is located in a peaceful and quiet surrounding
looking at the sea. It includes two bedrooms (one with a double bed and
one with two separate beds) , a diningroom, kitchen and bathroom.
The appartement is only 200 meters away from the sea, it takes only two
minutes to get to the beach on foot, and to the towncentre it takes only
ten minutes of easy stroll.
The appartement (50m2) includes a terrace surrounded by a beautyful
mediterranean garden and a parking space.
In the quiet evening hours you will be able to make a nice barbecue.!
|
|
Sutivan ist ein kleiner Fischerort welcher Ruhe, sauberes Meer und Strände
und angemessene rekreativ-sportliche Inhalte
bietet.
Das
Appartement mit vier Betten befindet sich in ruhiger und stiller
Umgebung mit Blick auf das Meer. Es besteht aus zwei Zweibettzimmern
(in dem einen ein Ehebett, im anderen zwei separate Betten), Esszimmer,
Küche und Bad
Das Meer ist nur 200m weit entfernt , zu Fuß sind es zwei Minuten bis
zum Strand, und bis zur Ortsmitte braucht man nur zehn Minuten leichten
Spaziergangs.
Zum Appartement von 50 Quadratmetern gehören auch eine von einem wundebaren
mediterranen Garten umgebene Terasse von 20 Quadratmetern und ein Parkplatz.
So bietet sich während der ruhigen Abendstunden die Möglichkeit gemütlichen
Grillens!
|
|
|
Sutivan e un piccolo paese dove regna la tranquillita. Il mare e pulito, le
spiagge sono belle e pulite. Sutivan vi offre anche vari contenuti
sportivi.
L'appartamento ha due camere (una camera ha il letto matrimoniale),un bagno, la cucina,
la terrazza grande con la vista al mare. L'appartamento ha l'aria condizionata
e la tv.
Davanti all'appartamento c'e un bel giardino.
Il parcheggio e assicurato.
L'appartamento dista 200 metri dalla spiaggia e 700 metri dal centro.
|
|
|
|
01.05.-
30.06.
|
01.07
- 31.08.
|
01.09
- 31.10.
|
|
APARTMAN
|
40
EUR
|
65
EUR
|
40
EUR
|
Boravišna
pristojba je uračunata u cijenu.
Sojourne
tax is included.
Tel: Kristina Tomić: 00 385 91 7879 383 / Anica
Tomić: 00 385 98 1950 837
Majakovac bb / 21403 Sutivan / otok Brač
E-mail: anicatomic@gmail.com
|
|
|
|
|
 |
 |
|